Son père était artiste peintre et dessinateur. Sa soeur, Marie, était la femme du peintre Jean Charles Cazin et était elle-même peintre et sculptrice. En 1882, Célie Guillet a épousé le peintre anglais Arthur Heseltine, avec qui elle a vécu à Bourron-Marlotte. Parmi les témoins de ce mariage, on note le sculpteur Auguste Rodin et le peintre Franck O’Meara. Elle était également peintre et dessinatrice.